"Колыбельная для сына"

После начала войны мы, музыканты из Германии, России и Аргентины, создали проект, своего рода музыкальный антивоенный манифест, и дали ему имя - “Колыбельная для сына”.
Еще в мае 2022, через несколько месяцев после начала войны, нам пришла в голову идея, записать русские и украинские колыбельные, чтоб они звучали парно. Почему именно так и почему колыбельные? На наш взгляд, колыбельная песня - это совершенно отдельный музыкальный жанр, не имеющий аналогов, не требующий перевода, объяснений и т.п. Он понятен и близок любому, явившемуся на этот Свет, даже если ему ни разу никто никаких колыбельных не пел вовсе. У каждого из нас есть мать, подарившая жизнь. Мы решили через колыбельные обратиться напрямую, в первую очередь, к мамам из России. Вот текст, например, к 3-му эпизоду: “Идет девятый месяц войны, девятый месяц страшной бойни, уносящей все новые и новые жизни; в Украине гибнут мирные жители, гибнут солдаты, защищающие свою землю. За что? !.. Ради чего? !.. И ровно столько же - девять месяцев нужно, чтобы появилась на свет новая жизнь...

Возможно это наивно - полагаться теперь на женскую солидарность, призывать к ней, молить о ней. Но у материнства нет национальности, материнская любовь безгранична! Мы непреклонно верим в это! Любая мать желает своему ребенку долгой и счастливой жизни. Русские мамы, послушайте, как волшебно звучат украинские колыбельные! ПОСЛУШАЙТЕ СЕРДЦЕМ! Остановить войну в наших с вами силах! ”
Колыбельная - это совершенно универсальная и одновременно персонифицированная история, она касается каких-то базовых вещей, которые, в первую очередь, понятны именно женщинам. Они ее создатели, они своего рода медиумы, как мантру, как заклинание повторяющие испокон веку на все лады слова, умиротворяющие и малыша и саму маму. Существуют такие понятия как “материнский инстинкт”, “материнская интуиция”, “материнская любовь”, “материнская солидарность”. При этом, безусловно, мы не умаляем отцовства и всего, что с этим связано. Но согласитесь, это другая история. Большинство войн на Земле, так или иначе, начинают и ведут мужчины. Гендер, как не крути, имеет значение...

Чем больше мы погружаемся в этот “музыкальный материал”, тем сильнее у нас ощущение, что мы прикасаемся к чему-то первородному, что ли. Как если бы, коснувшись рукой земли, проваливаешься вначале в полную темноту, в холодную и пугающую, но через мгновение выныриваешь на поверхность, в океан Света, где все вибрирует и скрепляется Любовью.
Нам видится, что это действительно универсальный язык, на котором мы можем общаться и посредством которого можно напрямую обращаться с призывом к русским мамам - “защитите жизнь ваших детей, защитите жизнь в Украине, очнитесь, ради Бога! ” Понятно, что степень эмпатии у всех разная, равно как и степень сообразительности. Но, так или иначе, через колыбельные, как нам видится, можно обращаться напрямую к сердцу, а не к разуму. Доводы и аргументы, обращенные к рассудку часто не срабатывают, потому что изворотливый человеческий ум, особенно напичканный пропагандой, находит всяческие оправдания типа “там нацисты” и проч. А вот сердце наверняка ёкнет у каждой русской, услышавшей колыбельную на украинском. Во всяком случае, нам очень бы хотелось в это верить. Как утверждает психолог Александр Колмановский, человек в состоянии аффекта (а именно в таком состоянии сейчас, по нашему мнению, пребывают многие в России), не слышит доводов разума. Все что можно сделать, это обращаться к его лучшим чувствам, апеллировать к человеческому в нем, транслировать доброжелательность и теплоту. Именно таким образом и работают колыбельные.
Как говорит Анна, наша солистка: "каждый раз сердце сжимается, ком стоит в горле и необходимо усилием воли сдерживать порой подступающие слезы, когда я, русская, начинаю петь на украинском, непросто это дается...”.
Нам хочется верить, что эмпатия, способность сопереживать чужому горю, как своему, так или иначе, по-прежнему живет в людских сердцах. Вспоминаются слова Джона Донна: "Смерть каждого человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай, по ком звонит колокол, он звонит по тебе".

Мы понимаем, что Россия становится все более и более закрытой с каждым днем. Можно запретить свободу слова, закрыть независимые СМИ и т.д., но запретить петь и слушать колыбельные вряд ли получится.
Еще один важный нюанс... Ввиду того, что для многих украинцев тема “российской агрессии” сейчас страшно болезненная, идея объединить украинские и русские колыбельные была изначально достаточно рискованной. Мы понимали, что ступили на тонкий лед. Но мы сознательно решились на это именно потому, что, по нашему мнению, власть в России подлым образом манипулировала на чувстве “свой-чужой”, на, якобы, “инаковости русских” и таким образом в умах многих и многих поселилась мысль, что там, в Украине, враги, что их боль нас не касается. Если мы сейчас позволим этому “яду” расползтись и разрушить все то, человеческое, что есть в каждом из нас (вне зависимости от национальностей и вероисповедания), то мы, тем самым,пусть неосознанно, но подыграем тем нелюдям, которые развязали эту подлую войну. Эта мысль, что “материнская боль и материнская солидарность не имеет границ”, близка и украинским мамам. Нам выражают слова поддержки многие жители Украины.

Совсем недавно мы наткнулись на письмо одной украинской мамы, ее имя Олена Степова. Судя по всему, она написала его еще в 2014 году, но кажется, что речь идет о событиях 2022 года, о начале полномасштабной войны. (https://uamodna.com/articles/pysjmo-k-matery-russkogo-soldata/ )
Это поразительно! И, на самом деле, понятно почему это выглядит именно так - боль материнского сердца не имеет срока давности; как тогда, так и сейчас, речь идет об одном и том же - война это боль, это огромное горе и это бесчеловечно. В этом письме Олена обращается к русским матерям с призывом “чужих детей не бывает, дети не для войны!”, письмо это звучит как крик “опомнитесь, мы все мамы и нам есть что терять!”, т.е. и с той, пострадавшей стороны, мы слышим те же слова, те же мысли, что “женщина - это в первую очередь про любовь”. “У нас с тобой одинаковые слезы”, пишет она, обращаясь к русской маме, и это - абсолютная правда, на наш взгляд.

В заключении мы хотим еще раз повторить, что, как бы там ни было, “сила материнской любви безмерна, женщина, подарившая жизнь, будет бороться за эту жизнь во что бы то ни стало. Колыбельная, как символ надежды, но и как протест против абсолютного зла, как крик “опомнитесь” нынче может и должна звучать громче”.